海棠小说

手机浏览器扫描二维码访问

第531页（第1页）

林志高在预习剧本的时候已经揣摩过怎样要说这一句话了，他在心中酝酿了一下感情，眼睛盯着屏幕，当耳机中出现声效的时候，立刻对着话筒说：&ldo;从我家里滚出去，你这只该死的猫！&rdo;&ldo;声线非常好，与我想要的一模一样，那种微带几分沙哑味道的伦敦腔。&rdo;导演评论道：&ldo;只是感情还不太对，你应该表现的更加坏脾气一点。&rdo;……要想通过配音的手段，让一个角色鲜活起来，三个因素缺一不可：独特的声线，充沛的感情，以及精准的定位。配音不是在播新闻，那种标准的&ldo;主播腔调&rdo;在录音室里反而会成为一场灾难，因为那种毫无特点的学院派声线会把所有风格迥异的动画片，都配成一种调调，让观众不看画面就听不出来谁是谁，在看完动画片后也无法对其产生深刻的印象。目前国内的大部分动画片，就有着这样的弊端。好莱坞的动画配音产业就有着这样一个优点，那就是对声线要求很高，对角色的定位也比较恰当‐‐比如说麦克这个角色，因为角色生在伦敦，就要求配音的演员有一口流利的伦敦腔，带点东方口音最好，因为麦克在阿富汗服役过。因为麦克脾气暴躁，经常会骂人爆粗口，配音演员就不能是暮气沉沉的中老年人，青年最好，声音也要有活力激情，某些时刻也要有强悍的爆发力。林志高无论在声线上，还是在定位上，都非常契合麦克这个角色，但他唯一有点欠缺的，就是感情。在被导演第一次叫停之后，林志高又试着配了两次，都不行。他甚至不是演员，不知道怎么用演戏的方法让自己代入角色，而在坐的所有人里，只有他是新手中的新手‐‐布拉德&iddot;皮特曾经为《超级大坏蛋》配过音；dygaga是个歌手，对音色的运用出神入化，更别提她自己还给自己定位过一个完全的男性形象jocalderone，配个精分的驯鹿简直不在话下；而杰西&iddot;艾森伯格也为《里约热内卢》内的主角布鲁献过声；硬汉布鲁斯&iddot;威利斯更是配音老手，上一部作品是在与艾薇儿合作的《篱笆墙外》为一只浣熊配音。导演见林志高连续好几次都无法进入状态，干脆先为布拉德&iddot;皮特与dygaga录音，让林志高自己在旁边琢磨剧本，毕竟时间宝贵，不可能让这些大牌巨星们都陪着林志高一起浪费时间。林志高沮丧的盯着剧本，脑袋一片混乱，而当他听到布拉德&iddot;皮特跟dygaga配出的简直与角色结合的天衣无缝的声音后，头不自信的压的更低了。&ldo;嘿，老伙计，不要这么暴躁嘛。我为你带来了一个好消息，想不想听一听？&rdo;一道狡猾的声音突然出现在林志高耳边，音调微微上扬，竟还带着三分勾引。林志高立刻认出了这是麦克出场后，他的老友暹罗猫汉斯先生的台词。他惊讶的抬起头，看到杰西&iddot;艾森伯格捧着耳机，在对自己说话，而他脸上的表情中，竟也带了三分狡猾三分城府。兴许是林志高的表情让杰西&iddot;艾森伯格满意了，他凑斤林志高，压低了声音偷偷说：&ldo;配音其实很简单的，如果你实在揣摩不出来角色内心的话，就想想你的身边有没有类似性格的人？把自己代入到他们的说话习惯当中去模仿就行了，如果你觉得气氛还不够的话，也可以加点动作，无论怎么夸张，只要能把声音配出来就行。&rdo;&ldo;……动作太夸张的话，要是被笑话了怎么办。&rdo;&ldo;我们的工作就是要让动画人物活起来，到时候买票进电影院的观众又不会知道你都在录音室里干了些什么。而至于其他人？配音时候大家多多少少都有些小习惯的，只要你能尽快完成工作，就会被人佩服。但如果你只会拖大家后腿，哪怕你每天像圣女一样端坐在话筒前，该让导演失望，他还是会失望。&rdo;说着，杰西&iddot;艾森伯格还夸张的挑了挑眉毛，双臂展开对着林志高，脑袋微仰着，神情向往：&ldo;上尉麦克，你想回到战场上去么？&rdo;这是暹罗猫汉斯开始引诱麦克的时候，说出的第一句台词，而在动画片里，汉斯就是一副迎接来宾的表情围在麦克身边团团转，动作夸张的像是在跳芭蕾舞。把自己代入到身边同样性格人的习惯中？这倒是个好办法。那么，谁的脾气跟麦克比较像呢……一只坏脾气的，骄傲的，偶尔会很暴躁的斗牛犬……