手机浏览器扫描二维码访问
第51章 陀螺与球 The Top and Ball（第1页）
《陀螺与球》，1844年
thetopandball，1844
一个陀螺和一个小球一起放在一个盒子里，和其他玩具放在一起，陀螺对球说：“我们住在同一个盒子里，我们结婚好吗？”
Awhippingtopandalittleballlaytogetherinabox，amongothertoys，andthetopsaidtotheball，“Shallwebemarried，asweliveinthesimplebox?”
但是这个球，穿着摩洛哥皮革做的外衣，自视甚高，就像其他年轻小姐一样，甚至都不屑于回答。
buttheball，whichworeadressofmoroccoleather，andthoughtasmuchofherselfasanyotheryounglady，wouldnotevencondescendtoreply。
第二天，这些玩具所属的小男孩来了，他把陀螺涂成了红黄相间的颜色，还在中间钉了一颗铜头钉，这样当陀螺旋转起来的时候，看起来非常漂亮。
thenextdaycamethelittleboytowhomtheplaythingsbelonged，andhepaintedthetopredandyellow，anddroveabrass-headednailintothemiddle，sothatwhilethetopwasspinningrounditlookedsplendid。
“看看我。”陀螺对球说。
“Lookatme，”saidthetoptotheball。
“你现在怎么说？
我们彼此订婚好吗？
我们会很般配的；你能弹起来，我能跳舞。
没有人会比我们更幸福的。”
“whatdoyousaynow?
Shallwebeengagedtoeachother?
weshouldsuitsowell;youspring，andIdance。
Noonecouldbehappierthanweshouldbe。”
“真的吗！你这么认为？
也许你不知道我的父亲和母亲是摩洛哥拖鞋，而且我的身体里有一块西班牙软木塞。”
“Indeed!doyouthinkso?
perhapsyoudonotknowthatmyfatherandmotherweremoroccoslippers，andthatIhaveaSpanishcorkinmybody。”
“是的；但我是用桃花心木做的。”陀螺说。
“Yes;butIammadeofmahogany，”saidthetop。
“是少校亲自车制我的。
他自己有一台车床，对他来说这是一项很大的消遣。”
“themajorhimselfturnedme。
hehasaturninglatheofhisown，anditisagreatamusementtohim。”
“我能相信吗？”
球问道。
“canIbelieveit?”
askedtheball。
“如果我没说实话，就让我再也转不起来吧。”陀螺说。
“mayIneverbewhippedagain，”saidthetop，“ifIamnottellingyouthetruth。”
星武耀
少年莫名得到一个眷顾系统，在系统的诱导下，开始在星空世界展现自己能力，耀武星空。...
我在古代有工厂
刚毕业的王琛得到一个能自由穿梭古代和现代的系统，还能随身携带东西。可是，这个系统有点坑，别人去古代带回来的东西是古董，他带回来的却被告知时间年限很短，于是...
悟性逆天，从气运金龙开始
...
真武星魂
穿越异界，开启武道大家的恢宏篇章。风云动当时，看我逐风流，不看苍生不看天，只看己心，人随心动，一切如是且看少年如何掀起异界风云，打造属于自己的神话！...
原神：从开局催眠安柏开始
关于原神从开局催眠安柏开始叶晨在机缘巧合下获得魅力系统，自身的魅力无限提高。导致各种美少女对他产生了好感，更是开局就攻略了安柏。叶晨在提瓦特大陆和各种美少女贴贴，令他乐不思蜀。优菈复兴劳伦斯家族，没有你的话我都不知道该怎么办了。丽莎小可爱，不要到处乱跑哦。不然姐姐就把你给关在地下室了。安柏这就是爷爷说的以后我能托付终身之人吗？雷神原来你和我在一起，才是永恒。草神叶晨哥哥，我们永远在一起好不好。叶晨看着身后的众女，脸上流下了一滴冷汗，这就是我的责任啊。总之，这是一个轻松而又甜甜的日常，兄弟们快来看。...
年代文作精女配她不作了
时空管理局著名大佬芸姐，为了早点退休，疯狂攒积分，接了女配逆袭任务后，把男女主气哭了！芸姐名言不把男女主气哭的女配不配退休第一个位面年代卑微糟糠妻穿成原配糟糠妻后，不仅把官配拆了，还抢了男女主金...