海棠小说

手机浏览器扫描二维码访问

忆江南 唐 白居易(第1页)

忆江南

白居易

江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。第一首词总写对江南的回忆,作者选择了江花和春水,衬以日出和春天的背景,运用比喻和映衬的手法,生动地描绘出江南春意盎然的大好景象;第二首词描绘杭州之美,通过山寺寻桂和钱塘观潮的画面来验证江南之好,表达了作者对杭州的忆念之情;第三首词歌咏苏州,选取竹叶春酒和吴娃醉舞,勾勒出苏州的旖旎风情,表达了作者对苏州的忆念与向往。这三首词主旨相同而各具首尾,分别描绘江南的景色美、风物美以及女性之美,相对独立而又互为补充,艺术概括力强,意境奇妙。

《忆江南三首》分写江南春色、杭州秋景和苏州胜事。三首词主旨相同而每首自具首尾,有一定的独立性;而各首之间,又前后照应,脉络贯通,构成有机的整体,显示出作者谋篇布局的高超艺术技巧。

逐句

全译

其一

江南的风景多么美好,风景久已熟悉:春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

其二

江南的回忆,最能唤起追思的是杭州:游玩天竺寺寻找中秋的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?

其三

江南的回忆,接下来就是回忆苏州的吴宫:喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。什么时候能再次相逢?3

创作背景

白居易青年时期曾漫游江南,旅居苏杭,对江南有着相当的了解,又先后担任过杭州刺史、苏州刺史,因此江南在他的心目中留有深刻印象。他后来定居洛阳,犹忆江南旧游,于是创作了《忆江南三首》。

关于作词的具体时间,历来说法不一。有说在白居易离苏州之后;有说在开成三年(838年);有说在大和元年(827年);王国维则说写于“大和八九年间”。这些说法,笼统简单,缺乏事实根据。刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是唱和白居易的词,其小序说:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”刘禹锡词在唐文宗开成二年(837年)初夏作于洛阳,由此可推白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。

4

白居易也是旅行家,关于江南的三首诗,美得让人心碎

作者简介

白居易(772—846),唐代诗人。字乐天,号香山居士。生于河南新郑,其先太原(今属山西)人,后迁下邽(今陕西渭南东北)。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。在文学上,主张“文章合为时而着,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗,人有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。9

3

热门小说推荐
穿到年代当姑奶奶

穿到年代当姑奶奶

这是一个渡劫失败,不得不弃身到人间重修的九尾仙狐,只是没想到阴差阳错的,穿到了缺衣少食的年代。身为小娃娃,却是僻静的小村子里辈分最高的存在。全村上下,无一不是拿她当眼珠子来疼。但是白曦却觉得,自己明显被坑了。这不,又有人找来了。姑奶奶,不好了白曦叉腰,气呼呼道你姑奶奶我好的很!...

穿进二百人男团中

穿进二百人男团中

顾熠一觉睡醒,发现自己居然穿成了男团Vic的一员。这个团,有足足二百号成员顾熠心道,把成员全名列出来,一章够作者水个五百字啊。Vic团人数众多,厮杀激烈,top们拍戏上综艺样样不落,至于back,老板大手一挥,通通去直播。作为back中的back,顾熠直播间的人数通常不会超过两位数。某天晚上,一位闲极无聊的考公党无意流窜到了顾熠直播间甲乙丙丁四位大学生决定赴青山村绿水村红叶村黄石村进行调查研究,四个村落中,每人均选了两个已知(1)如果甲选青山村,则丙也选青山村。(2)考公党忽然反应过来,自己把本应发给考友的题贴到了直播间,正要道歉,屏幕里的主播忽然出声选A,甲选红叶村。考公党???居然是对的!!!一抬头,直播间里鲜明的Vic团标志晃瞎了他的眼睛。这什么?考公党默默问出第二题。于是第二天,直播观看人数增加到三位数。第三天增加到四位数。一周之后,全世界都知道,这里有一位最好的免费公考讲师,不,偶像爱豆。本文中试题参考某省试题。内容标签天之骄子娱乐圈励志正剧主角顾熠┃配角无┃其它无一句话简介我靠实力成为男团顶流立意努力总会有回报作品简评  化学博士顾熠穿越到了一个男团小爱豆身上。小爱豆所在团足足二百号人,顾熠目前排名190,可谓back中的back。一次偶然的经历,让顾熠多了一重身份公考讲师,顾熠的爱豆事业自此起步,偶像演员学霸顾熠一步一个脚印,走出了一条踏实坚定的偶像之路。  本文文风清新自然,角度独特,以拼搏奋斗为主线,讲述了身处逆境的主角不断突破,最终登上事业巅峰的故事。主角兼顾偶像与学习两项事业,不辜负自身,不辜负伙伴,不辜负热爱,以实力完成一个又一个目标,读来令人十分畅快。...

直播手术室

直播手术室

林宇穿上了白大褂,泡千金院长谈红颜知己管小萝莉的同时,他还要登上外科手术台的医学巅峰(QQ群895445539欢迎喜欢医生小说的朋友)...

渣男嫌我不能生?嫁少帅好孕不断

渣男嫌我不能生?嫁少帅好孕不断

关于渣男嫌我不能生?嫁少帅好孕不断少帅景元钊喜欢颜心的浓艳容貌,想要将她养在私宅,不顾她已经出嫁。跟我三个月,我给你想要的荣华富贵,你丈夫会发达。颜心扇了他一耳光。千方百计将她搞到手后,他不怀好意问她我和你丈夫,谁比较厉害?颜心又扇他一耳光。后来,他卑微求她离婚跟我,我的脸只给你打。颜心重生后,虐渣男丈夫虐恶毒表妹,又吊打夫家一群吸血鬼。她打人打脸特厉害,大概是在景元钊那里练的,熟能生巧。...

被逼相亲,我转身嫁给帝都首富

被逼相亲,我转身嫁给帝都首富

唐筱一直跟着小姨生活,如今小姨有了自己的小家,她也成了那家人眼中的拖油瓶。只是让她没有想到的是,小姨的婆婆竟想将她卖给油腻男,换取高额的彩礼!为了保住自己的婚姻,也为了不成为别人眼中的拖油瓶,唐筱将自己给嫁了出去,跟一个只见过面,其他条件都不了解的陌生男人结婚了。...

末世大佬有空间:重生年代当一姐

末世大佬有空间:重生年代当一姐

在末世摸爬滚打的乐书瑶不小心挂了,一睁眼重生在另外一个世界,这里没有丧尸没有病毒没有变异植物,哪哪都好,就是太穷了!ampampbrampampgt  摸摸咕咕叫的肚子,乐书瑶庆幸还好自己在末世捡到的空间被带了过来。ampampbrampampgt ...