海棠小说

手机浏览器扫描二维码访问

第129章 何不潇洒走一回31（第7页）

05、鬻（yu）：育，养育、生养

06、闵：悯，怜悯、可怜

07、迨（dai）：等到、趁着

08、彻：剥取

09、桑土：桑条泥土，剥取用来修缮窗屋

10、绸缪：本意为缠绵，引申为缠缚、捆绑、修缮

11、牖（you）：窗户，一说为鸟巢

12、女：汝，你、你们

13、下民：树下的人类

14、或敢侮予：没准也要欺侮我。或，也许；予，我。

15、拮据：手头缺少钱而境况窘迫，或说手指屈伸不能自如

16、所：语气助词

17、捋：用手自一头向另一头抹取

18、荼（tu）：茅草的白花

19、蓄：积蓄，积攒

20、租：苴，茅草，或说为聚

21、卒：瘁，过度劳累

22、瘏（tu）：病

23、室家：指巢

24、谯谯（qiao）：残缺零落的样子，一说稀少

25、翛翛（xiao）：残破貌，一说干枯无润泽

26、翘翘：危险不牢固的样子

27、哓哓（xiao）：乱嚷乱叫，此指凄苦的叫声，指只有凄苦的叫声了

第三篇东山

【概要】征人在解甲归田的返家途中，想起新婚的情景以及荒芜的家园。

我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。我东曰归，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。

我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。果臝之实，亦施于宇。伊威在室，蟏蛸在户。町畽鹿场，熠耀宵行。不可畏也，伊可怀也。

我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。鹳鸣于垤，妇叹于室。洒扫穹窒，我征聿至。有敦瓜苦，烝在栗薪。自我不见，于今三年。

我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。仓庚于飞，熠耀其羽。之子于归，皇驳其马。亲结其缡，九十其仪。其新孔嘉，其旧如之何？

【注释】

01、徂（cu）：往、到，此指出征

02、慆（tao）：久、长期

03、来自：从…返回

04、零雨：细雨

05、濛：雨点细小貌

06、曰归：指我在东边说要回来

07、西悲：指怀念西方家乡而悲伤